Вежливая экранизация одноименного романа Френсиса Скотта Фицджеральда, доводящего до апогея стиль "ретро" (тщательное воспроизведение реалий 20-30-х гг.). Фильм предан первоисточнику, в частности, в отношении точного последовательного отображения всей цепи событий, но некоторая схематичность сценария и частичное отсутствие атмосферы присущей роману портят все впечатление.
Повествование ведется от имени Ника Карравея (Уотерсон), который оказывается соседом живущего на Лонг-Айленде таинственного молодого богача Джея Гетсби (Редфорд), своим появлением нарушившего размеренную жизнь светского общества острова. Ник подружился с Гетсби и стал свидетелем развернувшихся драматических событий. Гетсби влюблен в замужнюю, очень богатую молодую леди Дэйзи Бучнэн (Миа Ферроу), живущую на острове, с которой он когда-то был близок, но из-за своей бедности он не смог на ней жениться. Теперь, через 8 лет, он вновь нашел ее и добивается любви. Она отвечает ему взаимностью. Но счастье не может состояться, так как Том (Брюс Дерн), муж Дейзи, всячески пытается этому воспрепятствовать. События заканчиваются трагически.
Дейзи всегда останется для Гетсби недосягаемой, как зеленый свет маяка в бухте острова. Этот символ - маяк - в романе играет большую роль, появляется он и в фильме, но всего один раз в самом конце, когда зритель уже не в силах воспринять этот знак.
Роберт Редфорд, несмотря на все мое уважение к нему, не очень подходит на роль главного героя. Он слишком самоуверен, даже слишком красив. Он скорее напоминает Чарльза Кейна из фильма Орсона Уэллса "Гражданин Кейн". Но, тем не менее, это гениальный актер и даже в этой роли он выглядит довольно убедительным. Миа Ферроу в роли Дейзи выглядит несколько самовлюбленной и простоватой. Однако, несмотря на пустую софистику, овевающую ее как флер, она, как всегда, очаровательна. Исполнители второстепенных ролей просто великолепны - это Брюс Дерн в роли энергичного и наглого Тома, Сем Уотерсон в роли друга Гетсби и Карен Блек, играющая Мертли Уилсон, безумную любовницу Тома. Следует также отметить Скотта Уилсона в роли мужа Мертли.
Клейтон усердно пытается воспроизвести дух той эпохи. Временами ему это удается, временами все скатывается к сентиментализму, что сегодня выглядит несколько старомодным. Однако наличие хорошей литературной основы не позволяет сбиться на безвкусицу и пошлость.
Конечно же вместить все тонкости романа в фильм не представляется возможным и поэтому не следует относиться к картине как к буквальному отображению всех перепетий романа. Все же литература одно, кино - другое.
Тем кто не читал роман и у кого хватит духа это сделать после просмотра фильма я настоятельно советую все-таки прочитать книгу. Ну хотя бы для того чтобы сравнить картину с оригиналом и сделать выводы.
Картина Клейтона римейк фильма 1949 года режиссера Эллиотта Нуджента. Кстати, актер Ховард Да Сильва играет в обеих версиях. Известна также еще одна экранизация романа, но это было еще раньше в 1926 г.