Apple представила AirPods 5: потужніший ANC та новий звук

9 вересня 2026, 20:48 ·244 слівредакція

Apple анонсувала AirPods 5 — нові TWS-навушники початкового рівня з покращеним активним шумозаглушенням, яке фільтрує на 50% більше зовнішніх шумів, ніж у попередньому поколінні.

Новинка отримала перероблену акустичну архітектуру та оновлений адаптивний еквалайзер Adaptive EQ, що забезпечує глибше і детальніше звучання. Режим прозорості тепер природніше передає голоси.

AirPods 5 підтримують функцію Adaptive Audio, яка автоматично балансує між шумозаглушенням і прозорістю, та режим Conversation Awareness, що знижує гучність музики, коли користувач починає говорити. У парі з iPhone на базі Apple Intelligence навушники вміють перекладати мову в реальному часі (Live Translation).

Модель коштує 149 доларів і поставляється з футляром, що підтримує бездротову зарядку. На ніжках навушників розміщені сенсорні зони для регулювання гучності свайпами. Час роботи — до 5 годин з увімкненим ANC і до 22 годин із зарядом у чохлі. Кейс можна заряджати через USB-C, Qi або зарядку від Apple Watch.

Apple також нещодавно презентувала iPhone 18 Pro та Pro Max: збереглися діагоналі 6,3 та 6,9 дюйма, але зменшено виріз Dynamic Island, додано 2-нм процесор A20 Pro та камеру зі змінною діафрагмою.