Apple представила AirPods 5: нове шумопоглинання, Siri AI та переклад у реальному часі

Компанія Apple офіційно представила п'яте покоління бездротових навушників AirPods. Пристрій зберіг фірмовий відкритий дизайн, але отримав оновлену акустичну архітектуру та адаптивний еквалайзер нового покоління, що забезпечує насиченіше і об'ємніше звучання для різних форм вушної раковини.

Ключове оновлення — активне шумопоглинання (ANC), яке завдяки обчислювальному аудіо пригнічує на 50% більше шуму, ніж у попередній моделі. Також передбачені адаптивний режим і покращений режим прозорості для комфортного спілкування.

AirPods 5 стали розширенням екосистеми Apple Intelligence на iPhone. Завдяки Siri AI користувачі можуть без рук запитувати інформацію, прокладати маршрути та користуватися функцією перекладу в реальному часі. Корпус отримав покращений захист від дощу, поту й пилу.

Базова версія з ANC працює до 4 годин з увімкненим шумопоглинанням і до 20 годин із зарядним кейсом. Її вартість — 129 доларів. Друга версія за 149 доларів додатково підтримує керування гучністю свайпом по ніжці, працює до 5 годин з ANC та оснащена футляром із підтримкою бездротової зарядки Qi й Apple Watch.

Попередні замовлення вже відкрито, у відкритий продаж новинки надійдуть 18 вересня.