Apple Maps перейменував озеро Онтаріо для користувачів у США

Apple Maps оновив позначення озера Онтаріо на «озеро Америка» для користувачів, чия геолокація вказує на Сполучені Штати. Це рішення пов’язане з указом президента Дональда Трампа про перейменування водойми, що лежить на кордоні між США та Канадою.

Apple стала другою великою технологічною компанією, яка запровадила цю зміну. Раніше, 30 серпня, аналогічне оновлення для американських користувачів зробив Google Maps. Водночас у медіа з’являлася інформація, що Трамп особисто звертався до Apple із проханням перейменувати озеро. Поза межами США, зокрема для користувачів в Україні, сервіс усе ще показує традиційну назву «Онтаріо». Інший картографічний сервіс, MapQuest, публічно заявив, що не планує змінювати назву.

Перейменування відбувається на тлі загострення американо-канадських відносин, які супроводжуються торговельними суперечками. Раніше президент США пояснював своє рішення так: «Озеро Америка — це те, про що я думав уже тривалий час… Тепер у нас є затока і є озеро. Тепер нам потрібен ще океан. Тож, можливо, нам доведеться змінити назву Атлантичного або Тихого океану. Можливо, ми змінимо їх обидві».

Канадська сторона відреагувала на ініціативу. На березі озера Онтаріо встановили великий знак із написом: «Озеро Онтаріо. Зараз і завжди». Прем’єр провінції Онтаріо Даг Форд наголосив: «Задовго до президента Трампа це озеро називалося Онтаріо. Ще довго після того, як президента Трампа не стане, воно все ще називатиметься озером Онтаріо».

Контекст рішення — зрив двосторонніх торговельних переговорів. Після невдалих консультацій США запровадили 50-відсоткові мита на канадські товари загальною вартістю близько 20 мільярдів доларів.